標題:
HAKUNA MATATA...(獅子王的...)
發問:
"HAKUNA MATATA"到底是什麼語言啊?? 更新: 不是意思...意思是沒煩惱... 我是指語言喔~~>"英文地址
最佳解刮刮樂英文代碼2014翻譯google答:
那是非洲的史瓦希里語 史瓦希里語是非洲東部的一種主要語言。 主要使用國家有肯亞、坦尚尼亞、烏干達、薩伊等十幾個國家。使用人口約有5000萬人左右。而以他為母語者有大約200萬人。 史瓦希里語屬於尼日-剛果語族，班圖語系，是班圖語中最多人使用，也最有影響力的一種語言。在肯亞，你還能買到用史瓦希里語寫成的書。也有史瓦希里語的語言學校。就連美國的黑人大學生，也有一些人特別去學習這種話，然後在朋友之間使用，並且造成一股流行。 史瓦希里語的文法不難。比較難的地方是名詞的接頭詞。名詞分成十類，大多依自然現象來分，如：人、水果、樹、動物等等 (很有非洲的味道吧！)。而每一類的名詞都有不同的接頭語，可用來表示一些語法功能，如區分單複數等等。 以前史瓦希里語是用阿拉伯字母來書寫的。但現在已經改成羅馬字了。 史瓦希里利語聽起來聲音較濁，有許多重覆的音節，還有以鼻音開頭的字。這些都是讓我們覺得很奇特的地方，也特別地具有濃濃的非洲異國情調。
其他解答:
史瓦希利語(Swahili) ※是非洲班圖族語言，在東非和中非是很廣泛使用的共通語言，如果說要去這些地方的國家觀光，例如肯亞，學點史瓦希利語倒是有點幫助咧！獅子王中有很多角色的名字其實在史瓦希利語中都代表著某種意思，而且看榮耀王國的地形也很像在東非(東非大裂谷)，這樣的話應該就很合理了。下面列出一些資料讓大家參考參考： 角色名稱 代表意義 Simba(辛巴) 獅子(lion) Sarabi(沙拉碧) 海市蜃樓、幻影(mirage) Sarafina(沙拉菲娜) 明亮的星星(bright star) Rafiki(拉飛奇) 朋友(friend) Pumbaa(彭彭) 傻瓜(simpleton) Banzi(班仔) 躲躲藏藏(skulk或是lurk) Shenzi(桑琪) 笨拙、粗野的(uncouth) Kovu(高孚) 刀疤(scar) Zira(吉娜) 恨(hate) Nuka(努卡) 臭氣(stink) ※詳文請見參考資料|||||HAKUNA MATATA..他的意思大概是....(美好的世界)....應該ㄅ..我有點望ㄌ
F9CF5F61A0029321
留言列表
